It begins to hoot at the same time every day. Some Trainers use them in place of clocks.
How Hoothoot's in-game sprite changed across the main Pokémon games, from its debut in Generation II onward.