It manipulates the chemical makeup of its poison to produce electricity. The voltage is weak, but it can cause a tingling paralysis.
How Toxel's in-game sprite changed across the main Pokémon games, from its debut in Generation VIII onward.