I believe it was Hisui's swampy terrain that gave Ursaluna its burly physique and newfound capacity to manipulate peat at will.
How Ursaluna's in-game sprite changed across the main Pokémon games, from its debut in Generation VIII onward.